Keine exakte Übersetzung gefunden für نظام متنقل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch نظام متنقل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bueno, la buena noticia es que el sistema móvil en... ...París sigue funcionando. Está saturado, pero...
    كذلك فإن النبأ السار هو نظام متنقل في باريس لا تزال تعمل. وتزدحم ذلك، ولكن
  • Vínculo GSM establecido.
    .لذا فإن كانواْ سيضربونكم، فذلك توقيتهم .تم تنصيب نظام الاِتّصال المتنقّل
  • A comienzos de 2003, una compañía local comenzó a prestar un servicio de mensajes de texto en línea para que pudiera funcionar el Sistema Global de Comunicaciones Móviles entre usuarios de Guam y de Filipinas al precio de 0,05 dólares por mensaje36.
    وبدأت شركة محلية في مطلع عام 2003 في تقديم خدمات إرسال الرسائل عبر الإنترنت لإتاحة خدمة الاتصالات المتنقلة بين مستخدمي ”النظام العالمي للاتصالات المتنقلة“ في غوام والفلبين بتكلفة 0.05 دولار لكل رسالة.
  • Actualmente, la SVTeH participa en proyectos nacionales y regionales cuyo fin es ampliar el acceso a la telemedicina y a las nuevas aplicaciones de la tecnología y mejorar la conectividad utilizando WiFi, acceso múltiple por división de código (AMDC), el Sistema mundial de comunicaciones móviles (GSM) y plataformas de VSAT en comunidades remotas con problemas de acceso.
    وتشارك الجمعية في الوقت الراهن في مشاريع وطنية وإقليمية لزيادة إمكانية الوصول إلى التطبيب عن بُعد والتطبيقات الجديدة للتكنولوجيا ولتحسين قابلية الوصل باستخدام الاتصال بالإنترنت لاسلكياً وتعدد قنوات الاتصال بتقسيم الشفرة (CDMA) والنظام العالمي للاتصالات المتنقلة (GSM) والمحطات الطرفية ذات الفتحة الصغيرة جداً (VSAT) في مواقع المجتمعات المحلية النائية التي تواجه مشاكل في الاتصالات.
  • Las funciones que desempeñan actualmente contratistas individuales incluyen la conservación de los remolques de los satélites, los estudios de radiodifusión, los sistemas móviles de telecomunicaciones desplegables, los sistemas de telecomunicaciones de despliegue rápido, y la conservación y actualización de los activos de las estrategias para el despliegue estratégico, la reserva de las Naciones Unidas y la Base Logística.
    تشمل المهام التي يقوم بها في الوقت الحالي متعاقدون أفراد صيانة مقطورات السواتل، واستديوهات البث، ونظام الاتصالات السلكية واللاسلكية المتنقل القابل للوزع، ونظام الاتصالات السلكية واللاسلكية السريع الوزع، وصيانة تحسين موجودات مخزونات النشر الاستراتيجي واحتياطي الأمم المتحدة وقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات.